• 1. Pictographic
  • 2. Indicative
  • 3. Ideograph
  • 4. Synonym
  • 5. Borrowed
  • 6. Meaning-Sound
  • 7. Review

  • Beginner Exercises
  • Intermediate Exercises
  • Advanced Exercises

  • Back to Chapter 1 Home
  • Back to Volume 1 Home

Chinese Literacy Vol. 1

Review: How characters are formed

形

Form



Pictographic Characters

The earliest Chinese writings originated from pictures to represent tangible objects from the daily life and natural environment of early Chinese societies.





Please click the following characters which represent a tangible object.


日


日

is a pictographic character representing a tangible object. Please click one of the following pictures which matches the character.


羊


羊

is a pictographic character representing a tangible object. Please click one of the following pictures which matches the character.


月


月

is a pictographic character representing a tangible object. Please click one of the following pictures which matches the character.


川


川

is a pictographic character representing a tangible object. Please click one of the following pictures which matches the character.


牛


牛

is a pictographic character representing a tangible object. Please click one of the following pictures which matches the character.


山


山

is a pictographic character representing a tangible object. Please click one of the following pictures which matches the character.


老


老

does not represent a tangible object. Please try again.



馬


馬

is a pictographic character representing a tangible object. Please click one of the following pictures which matches the character.





Indicative Characters

Build upon existing pictographic characters with additional symbols, or created a new symbol to express abstract ideas.





Please click the following characters which belong to this type of character.


火


火

does not belong to this group of characters. Please try again.

旦


Correct!



日

rì   sun  → 

旦

dàn   dawn  



木


木

does not belong to this group of characters. Please try again.

中


Correct!


中

zhōng   center



上


Correct!


上

shàng   above



凸


Correct!


凸

tū   protruding



刀


刀

does not belong to this group of characters. Please try again.

馬


馬

does not belong to this group of characters. Please try again.



義

Meaning



Ideographic Characters

Ideographic characters were formed by choosing from existing characters (pictographic and indicative characters) and combining them as components to form a new character.





Some ideographic characters are created by repeating elements which indicate "many", "large amount", or "a group".

Please click the following characters which belong to this type of character.


木


Correct!


木

mù   wood

 ↓ 



林

lín   woods

 ↓ 



森

sēn   forest



中


中

  does not belong to this group of characters. Please try again.



火


Correct!


火

huǒ   fire

 ↓ 



炎

yán   burning hot

 ↓ 



焱

yàn   blazing flames



馬


Correct!


馬

mǎ   horse;

 ↓ 


騳

dú   horses running

 ↓ 


驫

biāo   a horde of horses



山


山

  does not belong to this group of characters. Please try again.





Ideograph characters combine the existing pictographic and indicative characters to form a new character.
Some ideograph characters are created by making sense out of two or more different characters.
You can treat these characters like riddles. Please drag the following characters into a box to solve the riddles.




Borrowed Characters

Spoken words borrow existing characters to represent the new meanings.




Example: the third-person pronoun

(it; he; she; them; its; his; her; their)

Originally the "third-person pronoun" only had a sound qí and did not have the written character.


The character

其

(basket) also had the sound qí. The charater was a stool (

⺎

)

with a pictograph of a basket on top.

The character

其

was then borrowed for the third-person pronoun.





The story of

朋

péng


Péng was the character for a giant bird. The character was a pictograph of two wings.


The word for "friend" was also pronounced péng, and so the character for the giant bird was borrowed, and given a second meaning of "friend".

朋友

(péng yǒu)


Sometimes this was confusing.


Eventually the evolution began...


Later people decided to add a bird pictograph element to péng when they wanted to represent the giant bird

(鵬)


Today the original character

(朋)

carries one meaning: "friend".




音

Sound

Meaning-Sound Characters

The most common formation method of Chinese characters. Meaning-sound characters borrow a character for its sound but add to it a component that is related to its meaning.





Please click the meaning component for the following characters



Pros and cons of Meaning-Sound Methods

Pros:

  1. Pronunciation becomes easier for unknown characters.
  2. The burden of studying Chinese characters becomes manageable.
  3. Creating new characters becomes easier and more efficient.

Cons:

  1. The pronunciation is not always the same.
  2. The meaning component does not always reflect the modern meanings.
  3. Lack of a standard for creating a word by using this method.


Back

Exercises